( สำนักข่าวเซเชลส์ ) – หนังสือใหม่และดีวีดีที่เพิ่งเปิดตัวจะช่วยให้ผู้ที่สนใจเรียนรู้การเต้นรำพื้นเมืองของเซเชลส์ได้มีโอกาสเรียนรู้มุ่งสร้างมาตรฐานในการตัดสินการแข่งขัน หนังสือเล่มนี้มีชื่อว่า ‘Standardizasyon Ladans Tradisyonnel – Ladans Senp’ หรือ “Standardisation Traditional Dance – Simple Dance’ ในภาษาอังกฤษ “เราสังเกตเห็นในการแข่งขันว่าบางคนไม่พอใจเนื่องจากสไตล์การเต้นแตกต่างกันไปในแต่ละกลุ่ม เราต้องการมีมาตรฐานที่เราจะสามารถตัดสินการแสดงได้” Cecile Kalebi เลขาธิการใหญ่ของ Department of Culture กล่าว
เธออธิบายว่าหนังสือเล่มนี้จะใช้ในการตัดสินการแข่งขัน
ระดับประเทศเป็นส่วนใหญ่ ซึ่งจัดโดยกรมฯ หรือ CINEA หนังสือซึ่งเป็นผลงานของ Department of Culture ร่วมกับCreative Industries และ National Events Agency (CINEA) จะเป็นตัวเลือกสำหรับการประกวดที่จัดขึ้นในระดับชุมชนหรือเขต
“การกำหนดมาตรฐานของการเต้นรำแบบดั้งเดิมไม่ได้ถูกนำมาใช้เพื่อขจัดความแตกต่างที่มีอยู่ในเขตต่างๆ อย่างไรก็ตาม หากเราต้องการนำการเต้นรำของเราไปสู่ระดับของการเต้นรำอื่นๆ เราต้องการสิ่งนี้ในรูปแบบพิธีการ” Kalebi กล่าว
เธอเสริมว่าหนังสือเล่มนี้จะช่วยให้คำอธิบายหากผู้เข้าร่วมการแข่งขันไม่เห็นด้วยกับการตัดสินใจ
สำเนาของหนังสือเล่มนี้มอบให้กับรัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรม Macsuzy Mondon (Louis Toussaint) ใบอนุญาตภาพถ่าย: CC-BY
ทำงานเพื่อสร้างมาตรฐานการเต้นรำแบบดั้งเดิมของเซเชลส์ผ่านหนังสือที่เริ่มในปี 2558 หนังสือเล่มนี้เป็นส่วนหนึ่งของชุดและเล่มแรกมุ่งเน้นไปที่การเต้นรำแบบดั้งเดิมเช่น ‘Kotis an glisan’, ‘Polka’, ‘Vals’ และ ‘Mazok ‘ ท่ามกลางคนอื่น ๆ.
คำแนะนำในการร่ายรำสิบบทในหนังสือเล่มนี้มีภาพประกอบ
และตำแหน่งของมือ เท้า และท่าทางชัดเจน เพื่ออำนวยความสะดวกในการเรียนรู้ ผู้เข้ารับการฝึกอบรมสามารถดูวิดีโอประกอบซึ่งมีคำแนะนำทีละขั้นตอน
“ผู้คนจะอยู่ในฐานะที่จะส่งเอกสารเหล่านี้ไปให้ครอบครัวและเพื่อน ๆ ในต่างประเทศ ซึ่งในนามของพวกเขาจะอยู่ในฐานะที่ดีกว่าในการสอนตนเอง” Galen Bresson ผู้บริหารระดับสูงของ CINEA กล่าว
เขาเสริมว่าหน่วยงานจะพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อให้แน่ใจว่าหนังสือเล่มนี้วางจำหน่ายและวางจำหน่ายอยู่เสมอ หนังสือเล่มนี้มีจำหน่ายที่ พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติเซเชลส์เมื่อเปิดจำหน่ายในราคา 15 ดอลลาร์ นอกจากนี้ยังสามารถซื้อได้โดยติดต่อ Department of Culture ที่หมายเลข +248 4321333
“เรายังมองหาตัวเลือกในการทำให้หนังสือออนไลน์เพื่อให้ผู้คนสามารถดาวน์โหลดได้ แต่เนื่องจากมีต้นทุนการผลิตสำหรับการถ่ายทำวิดีโอ เราจะต้องขายมัน” Kalebi กล่าว
เปิดตัวให้ตรงกับเทศกาลครีโอลครั้งที่ 33 ซึ่ง เปิดอย่างเป็นทางการในวันที่ 26 ตุลาคม หนังสือเล่มนี้ได้รับการรวบรวมโดยความช่วยเหลือของครูสอนเต้นแบบดั้งเดิม เยาวชนและผู้สูงอายุ
“ทุกครั้งที่มีการแก้ไขในหนังสือ คนกลุ่มนี้จะได้รับแจ้งเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงเพื่อให้แน่ใจว่าเราได้รับฉันทามติจากคนส่วนใหญ่” Kalebi กล่าว
แนะนำ : ที่เที่ยวญี่ปุ่น | จัดอันดับต่างๆ | รีวิวของแบรนเนม | วิธีการลงทุนต่า
